Opérations et contrats transfrontaliers
Accords commerciaux internationaux et clauses contractuelles relevant de plusieurs ordres juridiques, rédigés avec précision et adaptés au contexte juridique et commercial.
Beyrouth | Attieh & Chebli Bldg, Motor Street, Fanar, Metn (Grand Beyrouth), Liban · info@attiehlaw.com · beirut@attiehlaw.com
Houston | 708 Main Street, Houston, Texas 77002, États-Unis · carl.attieh@attiehlaw.com · houston@attiehlaw.com
Le cabinet Attieh & Chebli apporte un conseil coordonné aux entreprises, aux investisseurs, aux institutions et aux cabinets d’avocats dans les opérations, les litiges et les dossiers stratégiques qui mettent en jeu plusieurs systèmes juridiques.
Le cabinet Attieh & Chebli exerce dans les systèmes juridiques américain, européens et arabes, et non autour d’un seul marché. Il sert une mission, non un périmètre géographique.
Un dossier peut concerner plusieurs pays sans se répartir nettement entre eux. Le cabinet aborde les questions juridiques qui en résultent dans leur contexte, en maintenant la cohérence entre l’analyse juridique, l’appréciation commerciale et la stratégie.
Accords commerciaux internationaux et clauses contractuelles relevant de plusieurs ordres juridiques, rédigés avec précision et adaptés au contexte juridique et commercial.
De la prévention des différends et de la rédaction stratégique des clauses jusqu’au règlement et à l’exécution.
Conseil en matière d’investissements directs étrangers et de projets internationaux, de la structuration et des autorisations réglementaires à la mise en œuvre dans plusieurs pays.
Structuration et constitution de sociétés, de structures holding et de montages sociétaires transfrontaliers.
Stratégies juridiques transfrontalières pour une structuration fiscale optimisée, la protection du patrimoine et l’organisation de la détention des actifs dans plusieurs pays.
Structurer le patrimoine privé, la succession, les trusts et les fondations pour en assurer la continuité d’une génération et d’un pays à l’autre.
Un conseil juridique coordonné pour les familles dont les actifs, les entreprises et les affaires traversent les frontières.
Protéger, gérer, valoriser et faire respecter la propriété intellectuelle dans plusieurs pays.
Conseil aux entreprises technologiques, aux plateformes numériques, aux applications, aux entreprises de commerce électronique et aux éditeurs de logiciels qui opèrent et se développent sur les marchés internationaux.
Le cabinet Attieh & Chebli travaille aux côtés de cabinets d’avocats du monde entier, en particulier aux États-Unis et dans la région arabe, en qualité de co-conseil, d’avocat correspondant ou de conseil auquel des confrères adressent leurs clients, en apportant des compétences multilingues, une expertise dans plusieurs systèmes juridiques et une exigence accrue de professionnalisme et de confidentialité.
Le cabinet repose sur des avocats polyvalents, qui s’adaptent naturellement aux exigences de chaque dossier. Sa pratique internationale repose sur une expérience transfrontalière et sur une formation juridique acquise à New York, à Paris et à Beyrouth. Son approche est rigoureuse sans être rigide, pragmatique sans être simpliste, ouverte à la collaboration sans formalisme inutile. Les clients bénéficient de conseils clairs, d’un accès direct et d’avocats qui ajustent leur conseil à mesure que le dossier évolue.
Rencontrer nos avocats →Coordonnez les cadres juridiques autour du dossier, et non l’inverse.
Discuter d’un dossier transfrontalier